|
|
|
Straipsniai ir atsiminimai apie A. Miškinį,
interviu, laiškai |
|
|
Vytautas Kaziela. Vakaras
su Antano Miškinio balsu
Poetas Antanas Miškinis gimė
1905 metų vasario 11 dieną Utenos rajone, Juknėnų
kaime. Mokėsi Zarasų progimnazijoje, vėliau Kauno
"Aušros" gimnazijoje. 1935 metais baigė Kauno
universitetą, kur studijavo lietuvių ir rusų kalbą
bei literatūrą. Dirbo mokytoju, bendradarbiavo
spaudoje ir radijuje, aktyviai dalyvavo Rašytojų
sąjungos veikloje
Apkaltintas priklausymu
Bendrajam Demokratiniam Pasipriešinimo sąjūdžiui,
memorandumo pasirašymu, ryšiais su rezistencija,
1948 metų vasario 10 dieną A. Miškinis nuteisiamas
25 metams. Po to - Mordovijos mirtininkų barakai,
Olžerasas, Omskas... Ant cemento maišelių skiaučių
rašomos "Psalmės", kurias kaliniai gieda kaip
maldas. Į Lietuvą grįžo tiktai 1956 metais.
Po ketverių metų išleido
poezijos knygą "Eilėraščiai".
Vertė V. Šekspyrą, V. Vitmeną,
J. Slovackį, V. Bronevskį ir kitus. Rašė apie A.
Vienažindį, K. Binkį, V. Kudirką, J. Baltrušaitį,
M. Valančių, T. Tilvytį, Maironį, S. Nėrį, P.
Vaičiūną, Vaižgantą ir kitus lietuvių rašytojus.
Už prisiminimų knygą "Žaliaduonių
gegužė" 1978 metais A. Miškiniui paskiriama
Žemaitės premija. 1981 metais tampa Poezijos
pavasario laureatu, o dar po dvejų metų jam
paskiriama Valstybinė premija.
Tik po mirties 1989 metais
išleista jo tremties metų eilėraščių, laiškų ir
atsiminimų apie A. Miškinį knyga "Sulaužyti
kryžiai", o 1991 metais išėjo jo rinktinių raštų
pirmasis tomas.
Tai beveik ir visi
reikšmingesni skaičiai ir faktai apie didį
Aukštaitijos dainių Antaną Miškinį. Juos turbūt
žino kone visi, o aš tiktai pabandžiau juos
priminti. Lengvabūdiškai sutikęs parašyti apie A.
Miškinį, ilgai negalėjau to padaryti. Yra labai
didelių žmonių, labai didelių ir likimų, kad baugu
net akies krašteliu prie jų prisiliesti. Bet...
Ant mano stalo senas
magnetofonas, pora juostų, įrašytų 1974 metais, ir
gyvas Poeto balsas. Parinkau pora gal mažiau
žinomų fragmentų.
Pasakojimas apie namus
Šita sodyba įsikūrusi po 1914
metų, kai Juknėnai buvo išdalinti į vienkiemius.
Trobesiai buvo perkelti tie patys, tik truputį
panaujinti, paremontuoti. Ir klojimas perkeltas.
Įdomus jis tuo, kad statytas prosenelių dar 1806
metais. Buvo ir data ant sienojaus. 1812 metais
šitam klojime stovėjo Napoleono kariuomenės
arkliai. Vienas šalinės viršutinis sienojus buvo
apgraužtas arklių. Tai man yra papasakojęs mano
senelis, nes buvo tai girdėjęs iš savo senelio
pasakojimų, kad kai sušėrė visus pašarus, alkani
prancūzų arkliai apgraužė net sienojus.
O štai čia per šitą langą
matosi tvartai. Tvartai kaip visi tvartai
gyvuliams laikyti. Bet va ant šitų durų į tvartus,
į diendaržį yra žymės, kai mano brolis su Teofiliu
Tilvyčiu, kai jis čia mokėsi, šaudė su medinėm
kulipkom iš tokio hibridinio šautuvo.
Prisidirbdavo jie medinių kulipkų ir, kai
nusibosdavę spręsti uždavinius, eidavo šaudyti į
taikinius. Tiek buvo išsispecializavę, kad
numušdavo degtukų dėžutę, o paskui taikė į vinies
galvutę. Nors aš buvau mažesnis, bet jie buvo
draugiški ir man duodavo pašaudyti, o Teofilis
Tilvytis taip ir sakydavo: "Nu,
Untanai, einam dabar papliukšnyti".
Kiek aš prisimenu šituose namuose visada buvo
mokini ų.
Nebūtinai jaunų, bet ir paaugusių jaunuolių, tiek
vyrų, tiek merginų. Kai kurie vyrai iš toliau
žiemą apsigyvendavo mūsų namuose, kiti
ateidinėdavo iš Gaidžių, Untilgės, Juknėnų. Tada,
matot, peraugusių į mokyklas nepriimdavo. O žmonės
veržėsi į šviesą. Atsimenu sakydavo, kad reiks eit
į kariuomenę, tai pasimokęs nebebus aklas, bent
laišką mokės parašyt. Kai kurie iš tų mokinių
išėjo į žmones. Čia buvo paruošti Teofilis
Tilvytis ir Pulgis Andriušis, kurie paskui įstojo
į gimnaziją. Kai mano vyresnysis brolis išvažiavo
iš čia, tai antrasis brolis Vincas buvo surengęs
kaip ir kursus. Čia jis mokė matematikos,
gramatikos, geografijos visą eilę kaimo paaugusių
jaunuolių. Nors ir įsteigė čia pradžios mokyklą,
bet peraugusių ten nebepriimdavo. Aš pats būdamas
moksleiviu šitą tradiciją tęsiau ir ne vieną esu
paruošęs į gimnaziją. Daugiausia vasaromis, kai
čia beveik tris mėnesius atostogaudavau. Tai buvo
tokia tradicija šituos namuos. Galbūt, atrodo, kad
aš čia giriuosi? Nesigiriu. Tą apylinkių žmonės
gerai žinojo, nors žmonių atmintis yra trumpa ir
su laiku viskas užsimiršta. Atlyginimo iš nieko
nesu paėmęs, kaip ir broliai nepaimdavo. Taip jau
buvo įprasta. O atlyginimas buvo tam tikras
malonumas, kad žmonės šviečiasi, nori pramokt
kalbos, geografijos, istorijos.
Jūs turbūt stebitės, kad
knygų nedaug. Brolio biblioteka nukentėjo Vilniuje
Mano taip pat nukentėjo per visus mano biografijos
pakytėjimus. Bet laikas bėga ir vėl šį tą įsigyji.
Knygų yra ir čia, ir Vilniuje. Šitie namai taip
pat perkelti. Ant šito stalo brolis Motiejus
išvertė Gogolio, Tolstojaus, Čechovo, Dostojevskio
kai kuriuos kūrinius, čia ir mano paties parašyta
be atskirų eilėraščių netgi poema, daugybė
publicistinių straipsnių.
Padūmavi, parūkavi visi
pakraštėliai
Dažnai susitikdavom prie
Silio ežero, prie piliakalnio. Maudydavomės,
šnekėdavome apie visokius jaunystės reikalus.
Kartais ir padainuodavome tą garsiąją aukštaičių
dainą "Padūmavi,
parūkavi visi pakraštėliai". Deja, šitos visos
dainos nei mano brolis Motiejus, nei Pulgis
neatsiminė,
bet aš ją buvau daug kartų vaikystėje girdėjęs ir
maniau, kad ji yra mūsų juknėniškių kaimo himnas.
Daina ne kamerinė, daina specialiai laukui, kaip
sakė vienas vokiečių muzikos žinovas pirmosios
vokiečių okupacijos metu. Tai mes ją su Pulgiu abu
padainuodavome. Labai gera aukštaitiška daina:
Padūmavi, parūkavi
Visi pakraštėliai,
Visi pakraštėliai.
Kad būt Dievas
nesutvėris
Adoma ir Ievas,
Adoma ir Ievas,
Būtų liki neganytas
Visas rojaus pievas,
Visas rojaus pievas...
Maniau, kad čia tik mūsų, bet
paskui patyriau, kad ji ir Vaižganto žinota.
Vienam straipsny, kada jis plūdo už kažką jam
nepatikusius suvalkiečius, rašė, kad
"suvalkiečių
sušiukšlinta, sučiakšlinta Lietuva ne mano tėvų
žemė, ne padūmavusių, parūkavusių pakraštėlių
kraštas". Bet susitikdamas, bendraudamas su
Vaižgantu, taip ir nepaklausiau, gal jis ir
daugiau tos dainos žinojo.
Augau dainingoje Aukštaitijoje. Nuo pat vaikyst ės
girdėjau daug gražių dainų. Daugelį jų išmokau ir
dabar dar tebemoku. Tai buvo dar nesąmoningas
susižavėjimas, tik vėliau supratau, jau
studijuodamas universitete, kad dainuotinė mūsų
poezija yra senesnė už rašytinę, kad visi mūsų
poetai, gal išskyrus Donelaitį, vieni mažiau, kiti
daugiau liaudies poezija naudojosi.
Aš pats su A. Miškiniu
nebuvau pažįstamas. Poetą mačiau ir girdėjau gal
viename ar kitame literatūriniame vakare. Atsimenu
1990 metų pradžioje besigydant Druskininkuose teko
dalyvauti įteikiant vertėjų premiją žinomam
vertėjui A. Dambrauskui, kartu su A. Miškiniu
praėjusiam Sibiro golgotas. Įteikdamas gėles
pasakiau, kad jos nuo Antano Miškinio krašto
žmonių. Mačiau, kaip susijaudino šis šviesus
žmogus, o paskui padeklamavo jam skirtą Antano
Miškinio eilėraštį:
Jei kas grįšim, tai
grįšim kaip
žmonės - gražiai,
Pavasariui griaudžiant
aplinkui.
Mūsų niekas daugiau
nebeskriaus, neįžeis...
Ir atleisim saviems
kaltininkams.
O per devyniasdešimtąjį
Antano Miškinio gimtadienį, dėdami gėles ant Jo
kapo, prisiminkime Jo pasakytus žodžius, kad
"jei
gyvenimas yra kova, tai aš asmeniškai toj kovoj
niekada nemokėjau prisidengti veido..."
Kaziela V. Vakaras su Antano Miškinio balsu //
Utenos apskrities žinios, 1995, vas. 11.
|
|
© |
|
|