Antanas Miškinis. Praeities
žmonių šešėliai
Vingiuotas upelis visada
gražesnis už tiesiai bėgantį. Taip ir mano gimtojo
kaimo "Nemuno" kolūkio gyvenvietė - vingiuota,
apaugusi senais ir nesenais medžiais. Eini lyg
parku, lyg alėja. Gėrisi ja ir pravažiuojantys
keleiviai ar turistai. Yra tik pora senų namų,
išlikusių dar iš senojo priešvienkieminio kaimo.
Visa kita - nauja. Mediniai ir mūriniai nameliai
švytuoja pilkais arba raudonais šiferio stogais.
Gatvė asfaltuota.
Šit einu ir prisimenu, kad
štai šioje vietoje kadais seniai buvo Pūslio Juozo
trobos. Ir stojasi tarytum gyvas nedidelis
šviesiaplaukis džiugus ir judrus žmogelis Juzas.
Jisai turbūt viso kaimo vaikigaliams apkirpdavo
plaukus - žirklaitėmis. Ir taip lygiai, kaip
mašinėle. Nubėgu, būdavo, pabučiuoju ranką, o jis
iš apšepimo mato, ko man reikia. Šypsosi ir sako:
- Tai nuobarinę vilną
atnešei? Gerai, gerai, nuobarinė vilna pati
geriausia.
Sodina ant suolelio, užmeta
rankšluostį ir ima čiauškinti žirklaitėmis:
- Tai, Untaniok, aš tavęs
ligi šiol dar neįžymėjau?
Vis žadėdavo įkirpt į ausį ir
įžymėti, kaip darydavo senajame kaime avims ir
pirmamečiams avinėliams. Bijau ir sakau, kad man
gi labai sopės.
- Sopters, truputį, užpilsiu
pelenais va iš prieždos ir nebesopės. Augi, matau,
Untaniok, tai kitą kartą, kai atbėgsi,
nebepažinsiu neįžymėto.
Sudrebėdavau - įkirps į ausį,
ką tu su juo. Vis žadėjo įkirpti, bet neįkirpo.
Taip ir likau neįžymėtas.
Einu, nusileidžiu nuo
kalnelio - įklonė, žemesnė vieta. Čia buvo
sukištos penkių Govedų trobos. Išsidalijo penki
broliai pusvalakį ir susikimšo troba prie trobos.
Govedai buvo patys smulkiausi mažažemiai visame
kaime šeimos jų buvo nemažos, bet šiaip vertėsi,
šiaip taip manėsi, nes buvo geri amatininkai.
Vienas siuvėjas, kitas mūrininkas, trečias
sodininkas, ketvirtas Liepojos uosto
darbininkas... Besiknaisiodamas atsiminimuose
galvoju apie žmonių vargus ir nebūtinai apie
vargus, o kaip susiklostė žmonių, jų vaikų
likimai. To mūrininko Juozapo sūnus Poviliukas
buvo mano augimo, jauniausias šeimoje. Kartu, maži
būdami, žaidėme, kartu ganėme. Pertraukiu save
galvojęs apie vaikystę, ir mintys nuklysta į 1928
metus. Į nedidelį mano studentišką kambarėlį
įvirsta keturi jaunuoliai su kietai sukaltomis
medinėmis skrynelėmis - emigrantai į Argentiną.
Trejetą naktų miegojo jie pas mane suvirtę ant
grindų. Padėjau aptvarkyti paskutinius formalumus,
vedžiau pas gydytoją akių tikrinti... Saugojau,
kad emigracijos biurų agentai neapsuktų. Išlydėjau
ir atsisveikinau Kauno geležinkelio stotyje.
Mačiau, kad Povilioko skrynelė didesnė už kitų -
vos paneša įsiręžęs ir sukaitęs. Paklausiau, ką gi
jis vežasi su savimi.
- Čia visas mano turtas, ką
tik geresnio turėjau, tą ir išsivežu, - atsakė
Poviliokas, - nei žemės, nei namų nepalieku,
vežuosi geresnius rūbus, šiek tiek darbo įrankių
ir armoniką... Kai tik turiu laiko, groju ir
groju...
Atsisveikinom, atsibučiavom
ir nušvilpė traukinys per žaliąjį Nemuno tiltą. O
aš supratau, tik nieko nesakiau, kad sunku bus be
specialybės ir kalbos. Visi žadėjo užsidirbti ir
sugrįžti. Bet po kelių metų grįžo tik vienas,
kuris čia buvo palikęs ūkelį. Paklausiau tą
grįžusį - o kaipgi laikosi Povilas?
- Geriau už kitus, - atsakė,
dirbo staliumi, o dabar sunkaus darbo nebedirba -
groja restorano orkestre Buenos Airėse. Groja
akordeonu, groja bandoniju, groja tangus ir
pasadablius... Išgirstumei, kaip gražiai Povilas
groja.
Sėdžiu autobusų sustojimo
vietoje ir dairausi. Antai išsikerojusi sena
kriaušė, dar stiprus klevas. Pirkia seniai
perstatyta, aptvarkyta. O senoj pirkioj, atsimenu,
graudžiai raudojo prieš daugeli metų Atkočiūčia
Ona, sekmadienio rytą išlydima "ant vinčiaus" į
bažnyčią, kai tekėjo už... Erodo, už Erodu -
praminto Musteikio iš Kubilių kaimo. Aš pats tą
žmogų atsimenu - nei gražus, nei negražus, o Erodu
vadino turbūt dėl šiurkštaus būdo. Aš dar
vaikigalis žiopsojau toje kaimo vestuvių
kamšalynėje ir klausiausi Onos raudos žodžių - "ar
aš neatsikėliau ankstų rytelį, ar aš nenukrėčiau
gailios raselės, ar aš nevadavau tavęs, motinėle,
pabarėlyje..."
Ne tik ta rauda man į galvą
įsidėjo, bet ir dviejų pagyvenusių moterų
pasikalbėjimas. Atkočienė Mykolienė sako
Velykienei Palionijai:
- Nesulaukimas, kad aš taip
nepadabine tekėčiau. Nutrenkčiau į aslą tiulius ir
vainiką, nebevažiuočiau į bažnyčia; būna, kad ir
nuo altoriaus pabėga.
- Kad ji jau tokia pliukšni
užaugo, kas kiek ir susigraudina, - atsakė
Palionija, - o rauda ji, kaimynėle, uogele mano,
ne savęs, o kad tokia merginų dalia...
Tolesnio pasikalbėjimo
nebegirdėjau - pasigirdo daina, užgrojo muzika ir
išvežė Oną į bažnyčią.
Taip senybėj būdavo. Apsiveda
broliai, dalijasi žemę, apsikrauna vaikais. Nori
ar nenori, laikas ateina iš namų išeiti kaip
papuola. Atvažiuodavo piršliai, susiderėdavo
kraitį ir "pragerdavo" seserį. Kaipgi tada
neraudosi?. . Gal už tvoros liko kitas, dėl kurio
buvo nuolat žvilgčiota pro langą, dūsauta ir
nerimauta. Tokie buvo papročiai.
Ir dabar mane net šiurpas
nukrato, kai pagalvoju apie tokį Pranciškų. Aš tą
žmogelį, jau visiškai pasenusį, dar atsimenu. Ne
tiek veidą, kiek labai trumpus jo batų aulus...
Gerokai po jo mirties viena senyva moteris man
pašnabždomis papasakojo, kaip tas Pranciškus
kadais seniai apsivedė. Nuvažiavo, su piršliu į
kita parapiją. O toje šeimoje buvę dvi dukterys,
kaip iš vienos akies trauktos, labai panašios.
Nusipiršo vyresniajai. Gerą kraitį suderėjo. Per
šliubą jam bažnyčioje, po tiūliais, po vainiku ėmė
greit ir pakišo jaunesniąją, seserį pamergę,
kurios viena koja buvusi trumpėlesnė;
vaikščiodama, nors ir labai saugojosi, truputėlį
šlubčiojo. Sėdęs į vieną važelį, išėjus iš
bažnyčios, ir pats suabejojo. Žmona tai žmona, bet
gi ne ta, kurios norėjo. Nei bėgti, nei rėkti.
Paržlugėjo vestuvininkai į jaunosios namus.
Pranciškus tylėjo, niekam nesisakė, tik paklausė
tėvus, kaip čia dabar atsitiko ir ką jam dabar
daryti - pakeistos žmonos nenori, negyvens su ja,
iš namų išeis... Išsivedė tėvai į seklyčią, ilgai
šnekėjosi ir... susitarė. Tėvai buvo pasiturintys,
prie pakeistos žmonos pridėjo du šimtu rublių.
Tais laikais buvo dideli pinigai. Niekas plačiau
nė nežinojo, kaip čia atsitiko. . . Bet nebūna gi
tokių paslapčių, kurios vėliau neišeitų aikštėn.
Vieni tikėjo, kiti netikėjo, bet visi juokėsi -
girdi, kai padėjo po trumpesne koja du šimtu, tai
abi kojos ir susilygino...
Tačiau būtą seniau ir kitokių
atsitikimų, tikros meilės prasiveržimų, kurie
pamažu laužė senus ir kietus papročius.
Kas vasarą, buvodamas
gimtinėje, pavaikštau po laukus. Pasėdžiu ant
piliakalnio prie švytuojančių pro krūmus ežerų.
Dairausi - tai vieno, tai kito vienkiemio nebėra.
Prie vieno tikro vienkiemio kiek ilgiau užkliūva
mano akys - mintys nuklysta toli į praeitį.
Atsimenu, kai šio vienkiemio trobos dar buvo
gretimame kaime, prisimenu ir girdėtą atsitikimą,
giliai man į atmintį įsmigusį, apie dviejų šeimų
santykius. Ir visa, apie ką čia trumpai ir nuogai
pasakoju, žinoma, yra tik siužetai ilgesniems
apsakymams, o gal ne vienu atveju ir pjesei.
Gyveno kadaise du kaimynai
langas prieš langą, tvora prieš tvorą, gražiai
sugyveno. Vienas turėjo tris dukteris, antras du
sūnu - Joną ir Petrą. Petras susimylėjo su kaimyno
dukterimi Apolionija. Sumani sako, buvo Apolionija
- pabarėj vikri, staklėse pramani ir dainininkė
skardžiabalsė. Išeidavo Petras iš savo pirkios
pavasarėjant, ir girdi, kaip Apolionija dainuoja
arba staklėse sėdėdama stuksi, audžia. Ir vieni
tėvai, ir kiti šiai jaunuoliškai meilei
nesipriešino - ateis laikas, matysim. Petro tėvas
slaptai galvojo - gal ir žemes sujungsim.
Apolionija brolių neturi. Bet atėjo kitoks laikas,
toks, kada tų laikų jaunuoliai imdavo dainuoti -
"Aštuoniolikos metelių labai linksmas buvo,
dvidešimt pirmų metelių linksmumas pražuvo..."
Petrui teko išeiti į kariuomenę. Kai Petro namie
nebuvo, Jonas tai prie tvoros, tai lauke su
Apolionija susitikdavo. Ir į namus užeidavo. Su
Jonu Apolionija buvo maloni, linksma, jai lyg
artimesnis už kitus jaunuolius, nesgi Petro
brolis, o iš kalbos ir plaukų net panašus...
Pamažu Jonas taip prijunko, kad iš akių
neišleisdavo. Bernai jam sakydavo - oi gausi tu
sprandan nuo Petro, kai sugrįš ir sužinos, kad jos
palangėmis trunkauji... Jonas šypsodavos ir
tylėdavo.
Daugiau kaip po dvejų metų,
antroje žiemos pusėje atvyko Petras, kaip tada
sakydavo, "apsilankyt", nes žodis "atostogos"
senojo kaimo žmonėms buvo dar nežinomas. Žvalus
atrodė Petras, tik plikai nukirptas, be tų gražių
savo plaukų ir veidas tamsesnis. Atvažiavo net
"nuo Kaukazo". Pasakojo, kokie ten aukšti kalnai,
kokios gilios tarpukalnės, kokie upeliai bėga iš
kalnų skambėdami, kokie medžiai auga ir kokius
vaisius duoda.
Apsidžiaugė namiškiai, tokio
svečio susilaukę, džiaugėsi nušvitusi ir
Apolionija, kad jos neužmiršo, iš laiško ne viską
juk suprasi, daug geriau žmogus matosi iš akių...
Taip Petras tai namie, tai pas gimines, tai su
jaunimu susitinka, bet daugiausia lankosi
kaimynystėje. Apolionija vaišina riešutais ir
klausia:
- Ar neužmiršai, Petrai, kaip
mes abu riešutaudavome už ežero, už malūno,
Oškinės šlaituose?
- Kur čia užmirši. Aš ir iš
Kaukazo tarytum matau tave ir tuos lazdynus.
- O ar atsimeni, Petrai, tą
gražią dainą, kurią dainuodavai prieš
išvažiuodamas?
Ir Apolionija skardžiu savo
balsu negarsiai užtraukė:
"Išvažiavo žalion girion
sauso medžio
kirsti,
Gaila gaila mergužėlės
negaliu
Užmiršti..."
- Ir šitą atsimenu, - prabilo
Petras, - tik aš dažniausiai sau vienas niūniuoju
kitą šios dainos posmą:
"Išvažiavo žalion girion
sauso
medžio vežti,
O aš savo mergužėlės
negaliu
Pamesti..."
ir pridėjo:
- Skaitau dienas, kai
visiškai sugrįšiu, vėl eisim riešutauti ir
dainuosime linksmiau.
Kelios dienos netruko
prabėgti. Štai laikas jau išvykti. Jonas iš vakaro
paruošė važelį, šiaudų įklojo, kad kojoms nebūtų
šalta, dar kailinius dėl visa ko paims.
Rytą Petras atsisveikino su
tėvais, palaimintas motinos ašarų, išėjo sėsti į
važelį.
- Tu, Jonai, važiuok iš lėto,
gale kaimo stabtelėk ir palauk, aš tave
pasivysiu...
Jonui nereikėjo atsisukus
žiūrėti, kur Petras pasuks. Pavažiavęs sustojo
kaimo gale palaukti. Sustojo ir galvoja - dabar
jis glėbėsčiuojasi su Apolionija. Ir apėmė
neišpasakytas pavydas, kad nors galva daužyk. O
vėjas pučia, sninga ir pusto. Timptelėjęs vadeles,
sušmaukšėjo botagu ir greit toliau pavažiavo -
ten, pušynėlyje, sustos užuovėjoj. Iš nakties
pripustyta. Kur vėjo nugalasta - gryna, kur
užnešta - arkliui iki pilvo. Pažiūri Jonas iš už
krūmų - klampoja Petras per pusnis, net iš tikro
kelio išsimušęs.
- Ilgai užtrukai, tai dar
paklampok, - pats sau sako Jonas. Petras nepamatė
ir praėjo.
- Nieko, pavysiu.
Vėjas pušų šakose sušvokščia,
vėl snigti ėmė. Vasario mėnesio orai visada tokie
- ir vėjai didesni, ir sninga su pertraukomis.
Girdi Jonas, kad Petras šaukia, "Jonai-i-i" ir
toliau klampoja. Suragino arklį ir pasivijo.
- Tai kaipgi čia, Petrai,
praėjai pro šalį, nė nepamačiau. Aš gi ten
laukiau.
Įsėdo Petras į važelį visas
sušilęs, sukaitęs, raudonas, kaip iš pirties.
Važiavo tylėdami. Jonas pastebėjo, kad brolis
dreba, dantimis kalena, dar neprivažiavo Salako, o
Dūkštas dar toli.
- Tu pabėgėk. Petrai, gal
apšilsi, tada vėl kailiniais apsupsiu, pabėgėk.
Pabėgėjo Petras, įsitvėręs
važelio pasostės, ir vėl į vežimą.
Kol pasiekė Dūkštą, Jonas
pamatė, kad brolis nebedreba, o visas raudonas
kaip burokas, kakta dega. Ką gi daryti? Nesodinsi
į traukinį tokio ligonio. Kol Jonas tūpčiojo
nusigandęs, traukinys sustojo, sušniokštė,
sušvilpė ir nubildėjo. Dūkšte traukinys tais
laikais stovėdavo dvi minutes. Kito laukti?
Negreit ateis.
- Važiuojam namo, - tarė
Petras, - kas bus, tas bus.
Vėl susagstė kailinius,
apkamšė kojas šiaudais ir pasuko namo. Važiuoja,
važiuoja, varo arklį kiek iššoka, tik prieš
kalnelius iš lėto. Petras tyli, tik dega visas -
bando kalbėti, o liežuvis jau painiojasi.
- Tai kur tu mane veži,
Jonuk, - neaiškiai ištarė Petras, - vežk į
Kaukazą, ten saulė šildo...
Suprato Jonas, kad brolis jau
kliedėti pradeda. . .
Vidunaktį namie nešte įnešė į
pirkią. Paguldė, liepos žiedų išvirė, apklostė,
gal išprakaituos. Nuogandis, ašaros pirkioj. Betgi
reikia ką nors daryti - o ką daryti - daktaro
važiuoti ar kunigo? Seniūnas, pasikinkęs arklį,
nulėkė į Tauragnus, pranešti į valsčių, kad
kareivis susirgo, kad į apskritį, į Zarasus duotų
žinias. Grįždamas seniūnas parvežė feršalą, t. y.
felčerį, nes Tauragnuose buvo tik felčeris. Šis
darė, ką galėjo - vaistų davė, kažką virino,
taures statė. Kol iš Zarasų atvažiavo kariškis ir
gydytojas, Petrą jau rado ant lentos. Pažiūrėjo,
paklausinėjo, išrašė raštą, kad galima laidoti, ir
išvažiavo.
Kaimo žmonės visaip spėliojo.
Persišaldė vaikščiodamas šaltomis dienomis,
patekęs į kitokį orą nei Kaukaze. Kaip persišaldė,
niekas dar nežinojo. Raudojo tėvai, raudojo Jonas,
apsikabinęs pušinį karstą ir vis kartojo - ką aš
padariau, ką aš padariau... Nesuprato žmonės, apie
ką Jonas susigraudinęs kalba. Tik vėliau
paaiškėjo. Kažkas matė Petrą klampojantį per
pusnis atsilapojusį, matė, kaip, Jonas užsuko į
pušynėlį.
- Be priežasties mirties
nebūna, - kalbėjo žmonės.
Nusprendė, kad čia bus
prisidėjęs ir Jonas. Gailėjo ir Apolionijos, kuri
raudojo, apsikabinusi Petro motiną. Girdėjo, kad
Apolionija ir namie, užsidariusi seklytėlėje,
rauda, net langai sudreba. . .
Betgi viskas praeina. Pamažu
apsimiršla, tik artimiesiems ilgiau žaizdos
neužgyja. Jonas ilgai vaikščiojo pajuodęs - pats
svarstė, ar jis susargdino brolį, o gal jau prieš
tai buvo persišaldęs. Taip ramino save, tik
sąžinės balsas tikresnės ramybės nedavė.
Apolionija ilgai vaikščiojo
juoda skarele apsirišusi, ir nebesigirdėjo kuris
laikas, kad būtų dainavusi, kaip seniau.
Kai jau viskas lyg aprimo,
Jonui parūpo išsiaiškinti su Apolionija. Kai ką
atvirai prisipažinti, kai ką nuslėpti. Brolio juk
nebeprikelsi. Nedrąsu buvo, bet kai reikia, tai
reikia. Nutaikęs, kada Apolionija buvo viena
namie, pravėrė pirkios duris.
- Išeik išeik, - sušuko
Apolionija skardžiu balsu, - ir daugiau
nebeperženk šių namų slenksčio. Petro man neatstos
nei dangus, nei žemė, išeik, Jonai, - ir
pravirkus, suėmusi rankomis galvą, užsikniaubė ant
stalo.
Komjaunimo tiesa, 1980,
vasario 1.