Viena neištirta byla persekioja detektyvą Matą Balardą visą karjerą. Dabar, po daugelio metų, žudikas grįžta. Ir šįkart jo taikinys – pats Matas.
Detektyvo Mato Balardo karjeros pradžioje atokiame ir niūriame Džibito pelkyne buvo nužudyti trys berniukai. Kai pagrindinis įtariamasis žuvo per keistą avariją, žmogžudystės liovėsi. Bet Matas niekada nebuvo įsitikinęs, kad žuvo tikrasis žudikas.
Praėjus daugiau nei 25 metams, Matas gauna nuotrauką – be jokio laiško, be paaiškinimo. Tai vaizdas iš Džibito pelkyno, padarytas dar prieš įvykdant žmogžudystę.
Detektyvą pasiekia vis daugiau nuotraukų su senų bylų medžiaga ir intymiomis detalėmis iš jo paties privataus gyvenimo.
Žudikas, kuris nesustos, kol nesunaikins detektyvo.
Kai įvykdomas naujas nusikaltimas, atkartojantis senąją bylą, ima aiškėti – žudikas sugrįžo. O gal tai tik pavojingas mėgdžiotojas, pasiryžęs sugriauti Mato gyvenimą?
Įtemptame, kvapą gniaužiančiame finale Matas ir jo komanda priversti lenktyniauti su laiku – sustabdyti negailestingą žudiką, kuris nežino ribų.